среда, 13 декабря 2017 г.

ЖЕНСКИЙ ФУТБОЛ В СССР СТАРТОВАЛ В КИШИНЁВЕ
Тридцать лет назад в Кишинёве состоялся первый Всесоюзный турнир по футболу среди женских команд на приз газеты «Собеседник» (еженедельное иллюстрированное приложение газеты «Комсомольская правда»). В соревнованиях участвовали и два молдавских коллектива – представительницы тираспольского СПТУ №21 и кагулского СПТУ №74.
«Женский футбол куда эмоциональнее мужского. Может поэтому на эмблеме турнира художник Никита Голованов нарисовал футбольный мяч в форме сердца. Женского сердца, преданного этой замечательной игре».
Годом рождения организованного женского футбола в Молдавии следует считать 1986-ой. Именно тогда впервые было проведено республиканское первенство ДСО «Трудовые резервы» среди женских команд. Победителями соревнований стали девушки представлявшие СПТУ-74 из города Кагула под руководством тренеров Виталия Константиновича Ермакова и Константина Петровича Чобану.
Но кому-то из спортивных чиновников не понравилась эта затея, и многочисленные женские футбольные команды, созданные в профессионально-технических училищах республики, долгое время довольствовались лишь эпизодическими показательными выступлениями…
Идея проведения Всесоюзного женского турнира по футболу на приз газеты «Собеседник» родилась благодаря… чехословацкой журналистке, заместителю главного редактора еженедельника «Млады свят» Ольге Чемраковой.
Из воспоминаний известного советского журналиста Виктора Фёдоровича Асаулова:
«[В 1986 году] Она приехала в «Собеседник» с целью реализации ряда совместных проектов: по БАМу, Байкалу и тому подобное. А потом вдруг предложила прислать на Кубок «Млады свята» – «Пряничное сердце» нашу женскую футбольную команду. «Приедут команды из Венгрии, Польши, ГДР, – убеждала она, – и было бы очень хорошо увидеть там команду из СССР». В «Собеседнике» утруждать себя поиском не стали. Напечатали объявление (№51 за 1986 год), а в №19 за 1987 год опубликовали выдержки из хлынувших в редакцию писем под заголовком «Забьёт ли гол прекрасный пол?».
Публикация эта взбудоражила многих девушек. Выяснилось, что кто-то поигрывал в компаниях, студентки физкультурных вузов использовали футбол, чтобы разнообразить тренировки. Неудивительно, что первыми футболистками стали легкоатлетки, лыжницы, пловчихи, велосипедистки… «Собеседник» посетили девушки из института физкультуры в Малаховке, которые время от времени проводили матчи со студентками ГЦОЛИФКа. Они попросили редакцию организовать турнир. «Давайте вместе», – предложили журналисты и обратились к читателям за помощью. Что тут началось! Почтальоны таскали письма в редакцию мешками. Не имея опыта организации подобных соревнований, журналисты «Собеседника» растерялись».
Помощь в организации и проведении турнира в Кишинёве предложила Федерации футбола Молдавской ССР во главе с Григорием Кушниром.
В 1987 году Григорий Иванович Кушнир был министром культуры Молдавской ССР и председателем Федерации футбола республики.
В №32 за 1987 год «Собеседник» опубликовал список восьми команд-участниц. Ими стали: студентки Государственного центрального института физкультуры (ГЦОЛИФК) из Москвы и областного Института физкультуры из Московской области (Малаховка), учащиеся 3-го медицинского училища (Тбилиси), СПТУ-21 (Тирасполь) и СПТУ-74 (Кагул), работницы Раменского прядильно-ткацкого комбината «Красное знамя», Златоустского машиностроительного завода имени В.И. Ленина и Чебоксарского электроаппаратного завода.
Команды были распределены на две подгруппы. Победители выходили в финал, остальные участники проводили стыковые матчи.
«Кишинёвцы по праву могут гордиться тем, что наш город избран местом проведения первого Всесоюзного турнира по футболу среди женских команд», – писала «Советская Молдавия».
Игры проходили на лучших футбольных аренах молдавской столицы – Республиканском стадионе и стадионе «Динамо».
Оргкомитет по проведению турнира возглавил министр культуры Молдавской ССР, председатель Федерации футбола республики Григорий Иванович Кушнир.
Встречи судили футбольные арбитры Кишинёва (главный судья соревнований – судья всесоюзной категории Владимир Демьянович Миланко).
В пятницу, 21 августа 1987 года, в 10.00, на поле Республиканского стадиона состоялся первый матч турнира: СКИФ (Москва) – «Текстильщик» (Раменское). Как писали корреспонденты газеты «Советская Молдавия» Л. Любомирова и Б. Львов: «Ни зарядивший с утра моросящий дождь, ни вязкое, тяжёлое для игры поле не омрачили праздничности открытия турнира. Конечно, погода сказалась на ходе поединка, но не испортила настроения футболисткам, хотя они куда эмоциональней, нежели их коллеги-мужчины, не убавила элегантности в их действиях. Да и зрителей погода не отпугнула. […] Дождь, повторяем, не охладил пыла спортсменок, они играли азартно, с хорошим настроением. Играть, конечно, было труднее, и тут сказалась хорошая физическая подготовка подмосковных футболисток. Они победили с убедительным счетом 7:0. Особенно отличилась нападающая Зоя Бичерова, на счету которой – 4 гола. Два мяча провела Жанна Щепкова. Интересно, что встречу она начала вратарём, затем сменила своё амплуа, став полевым игроком. Автор ещё одного гола – Ольга Надь. У москвичек лучшей на поле была... вратарь Марина Никитина. Несмотря на то, что пропустила семь мячей, действовала она просто великолепно».
«Первый гол турнира удался на славу, – отметили специальные корреспонденты «Собеседника» Марк Водовозов и Аркадий Ханцевич, – вчерашняя школьница Оля Надь из команды «Текстильщик» Раменского прядильно-ткацкого комбината ударила сильно и точно – прямо в нижний угол ворот! Вратарь ГЦОЛИФКа Марина Никитина, которая много раз выручала своих подруг, ничего не смогла поделать – мяч летел в ворота «впритирочку со штангой».
– Такие удары не берутся, – гордо сказал тренер «Текстильщика» Лев Людвигович Вартанов».
В этот же день на стадионе «Динамо» прошли ещё три матча. Во встрече команд СКИФ (Малаховка) и «Энергия» (Чебоксары) счёт так и не был открыт. Спортклуб «Булат» (Златоуст) минимально переиграл наших землячек из команды СПТУ-74 (Кагул) – 1:0.
Вечером состоялся поединок футболисток медучилища №3 из Тбилиси и СПТУ-21 (Тирасполь). Со счётом 2:0 победу одержали грузинские спортсменки. «Советская Молдавия» писала: «Хорошее впечатление оставила игра вратаря и капитана тбилисских медиков Ирмы Мерабишвили. Она вместе с капитаном тираспольчанок удостоилась чести поднять флаг первого Всесоюзного турнира среди женских команд. На церемонии открытия турнира присутствовали министр культуры МССР, председатель Федерации футбола республики Г.И. Кушнир, председатель Госкомспорта МССР Д.И. Мунтяну, первый секретарь Фрунзенского РК КПМ К.А. Тампиза, секретарь ЦК ЛКСММ Д.В. Агапий».
Турнир в Кишинёве освещала и центральная спортивная пресса. Вот что писал М. Бородин в газете «Советский спорт» (№194 (12113) от 23 августа 1987) в заметке «Скептикам вопреки»: «Женский футбол? А каков собственно он? Такими вопросами, вероятно, задавались и скептики, и люди заинтересованные, посетившие первые матчи стартовавшего в столице Молдавии Всесоюзного женского футбольного турнира. Восемь команд оспаривают приз еженедельника «Собеседник», и, следует признать, игры их не оставляют равнодушными зрителей. Конечно, девушкам многое ещё неподвластно в искусстве игры. Но элементы высшего «футбольного пилотажа» – удары через себя, техничный дриблинг, неожиданные пасы пяткой – не такая уж редкость в их игре».
Игры второго тура прошли при хорошей погоде и «наконец-то дали зрителям полное представление о женском футболе. […] футболистки смогли показать и техническое мастерство, и умение мыслить на поле, и элегантность в действиях», – писали Л. Любомирова и Б. Львов.
Вторую победу с крупным счётом одержали футболистки «Текстильщика», переигравшие «Булат» – 4:0. С таким же счётом СКИФ (Малаховка) обыграл тираспольчанок. Зато молдавских болельщиков порадовали спортсменки из Кагула, одержавшие победу над студентками ГЦОЛИФКа. Единственный гол со штрафного забила Светлана Амарий, а лучшими игроками у кагульчанок были защитница Галина Жупан и капитан команды вратарь Лариса Гайдаржи.
Самый интересный матч второго тура был сыгран между коллективами «Энергии» и медучилища №3. Футболистки из Чебоксар первыми открыли счёт. В конце первого тайма грузинки отыгрались, а на последней минуте матча Ирма Кардава (которую подруги окрестили «Марадона») забила победный гол.
Запасные тбилисской команды медучилища №3 переживают за своих. Фото Н. Спивака.
В заключительном туре раменские футболистки одержали очередную крупную победу и закончили матчи в своей подгруппе с разницей мячей – 17:0 (!).
В другой подгруппе первое место заняли грузинские спортсменки. Тбилисские медики пробились в финал, получив необходимое им очко в заключительной игре со СКИФом из Малаховки – 1:1.

Результаты матчей первого Всесоюзного турнира по футболу среди женских команд на приз газеты «Собеседник»
Первая подгруппа
Пятница, 21 августа 1987
СКИФ (Малаховка, Россия) – «Энергия» (Чебоксары, Россия) – 0:0
Медучилище № 3 (Тбилиси, Грузия) – СПТУ-21 (Тирасполь, Молдавия) – 2:0 (Ирма Кардава, Инга Шуламанидзе)
Воскресенье, 23 августа 1987
СПТУ-21СКИФ (Малаховка) – 0:4 (Лариса Годяк – 2, Эльмира Нуртдинова, Анна Цыганкова)
«Энергия»Медучилище № 3 – 1:2 (Вера Мартынова / Инга Шуламанидзе, Ирма Кардава)
Вторник, 25 августа 1987
СКИФ (Малаховка) – Медучилище № 3 – 1:1 (Елена Бабина / Инга Юханова)
«Энергия»СПТУ-21 – 2:1 (?)

Итоговая таблица
И        В         Н         П         М        О
1. Медучилище № 3          3          2          1          0          5-2      5
2. СКИФ (Малаховка)       3          1          2          0          5-1      4
3. «Энергия»                       3          1          1          1          3-3      3
4. СПТУ-21                          3          0          0          3          1-8      0

Вторая подгруппа
Пятница, 21 августа 1987
СКИФ (Москва, Россия) – «Текстильщик» (Раменское, Россия) – 0:7 (Зоя Бичерова – 4, Жанна Щепкова – 2, Ольга Надь)
«Булат» (Златоуст, Россия) – СПТУ-74 (Кагул, Молдавия) – 1:0 (Ильмира Ахатова)
Воскресенье, 23 августа 1987
«Текстильщик»«Булат» – 4:0 (Зоя Бичерова – 2, Ольга Надь, Наталья Гетманская)
СПТУ-74СКИФ (Москва) – 1:0 (Светлана Амарий)
Вторник, 25 августа 1987
«Булат»СКИФ (Москва) – 1:0 (Ильмира Ахатова)
СПТУ-74«Текстильщик» – 0:6 (Елена Кащеева – 2, Ольга Надь, Ольга Сёмина, Ольга Наумова, Наталья Гетманская)

Итоговая таблица
И        В         Н         П         М        О
1. «Текстильщик»              3          3          0          0          17-0    6
2. «Булат»                            3          2          0          1          2-4      4
3. СПТУ-74                          3          1          0          2          1-7      2
4. СКИФ (Москва)             3          0          0          3          0-9      0

Четверг, 27 августа 1987
Матч за 7-8-е места
СКИФ (Москва) – СПТУ-21 – 1:1 (Лариса Томкович / Евдокия Терехова), по пенальти – 6:5    
Матч за 5-6-е места
«Энергия»СПТУ-74 – 6:0 (?)
Матч за 3-4-е места
СКИФ (Малаховка) – «Булат» – 4:0 (Елена Бабина, Людмила Шангурова, Эльмира Нуртдинова, Лариса Годяк)
Финал
«Текстильщик»Медучилище № 3 – 2:1 (Наталья Гетманская, Зоя Бичерова / Ирма Кардава)

К сожалению, молдавские спортсменки не порадовали своих болельщиков в последний день турнира, проиграв свои стыковые матчи. Тираспольчанки уступили по пенальти студенткам ГЦОЛИФКа, а кагульчанки крупно проиграли команде из Чебоксар.
23 августа 1987. Кишинёв. Стадион «Динамо». Момент игры между командами СКИФ (Москва) и СПТУ-74 (Кагул). Молдавские футболистки (они в тёмной форме) победили – 1:0. Фото А. Куренного.
История сохранила некоторые имена молдавских футболисток выступавших на этом турнире. СПТУ-76 (Кагул): Лариса Гайдаржи (вратарь), Светлана Амарий, Галина Жупан, Наталья Дудник, Раиса Нягу, Мария Паня, Татьяна Спыну. Тренеры: Виталий Константинович Ермаков, Константин Петрович Чобану. СПТУ-21 (Тирасполь): В. Ватав (вратарь), М. Боцан, С. Бунас, Н. Быздыга, Л. Диминштейн, Е. Кащеева, В. Кирнева, Т. Колос, О. Кондарева, А. Кучинская, Л. Лазарева, С. Носач, Н. Пугина, Г. Русило, О. Рябова, Т. Хохлан, Р. Цацкина, Л. Швецова. Тренер: Юрий Владимирович Ященко.
На тренировку идёт команда СПТУ-21 (Тирасполь). Фото Игоря Зенина.
Тренировка команды СПТУ-21 (Тирасполь). Фото Игоря Зенина.
Вратарь команды СПТУ-21 (Тирасполь) Валентина Ватав. Фото Игоря Зенина.
Нападающая команды СПТУ-21 (Тирасполь) Татьяна Хохлан. Фото Игоря Зенина.
Украшением турнира стал финальный поединок, в котором встретились «Текстильщик» из Раменского (тренер – Лев Вартанов) и команда медучилища №3 из Тбилиси (тренер – Автандил Талахадзе).
27 августа 1987. Кишинёв. Стадион «Динамо». Моменты финального матча между командами «Текстильщик» (Раменское) – Медучилище № 3 (Тбилиси).
В середине первого тайма Наталья Гетманская открыла счёт. Во второй половине игры лучший бомбардир соревнований Зоя Бичерова удвоила преимущество подмосковной команды, забив свой седьмой мяч на турнире.
Ирма Кардава сократила отставание в счёте (Вот как описывает этот гол М. Водовозов в «Собеседнике»: «Потрясающе! – воскликнул начальник кишинёвской команды мастеров «Нистру» Александр Проценко, когда игрок тбилисской команды Ирма Кардава поразила ворота раменского «Текстильщика». – Она же точно в «девятку» мяч забила!Но он не знал того, что «по секрету» рассказал мне тренер грузинских футболисток А. Талахадзе. Оказывается, когда весной в Тбилиси тренировалась сборная страны, девушки из медучилища №3 с успехом обстреливали ворота, которые защищал Ринат Дасаев...»).
27 августа 1987. Кишинёв. Стадион «Динамо». Особенно много поклонников было у девушек из тбилисского медучилища №3. Фото Игоря Зенина.
До самой последней секунды атаковали грузинские футболистки, но отыграться так и не смогли. Со счётом 2:1 победили спортсменки из Раменского. Накал поединка был таков, что после матча проигравшие долго не могли сдержать слёз. Зато молодая команда из Тбилиси увезла домой «Приз зрительских симпатий».
Радость чемпионок – молодых работниц Раменского прядильно-ткацкого комбината. Фото Игоря Зенина.
Главный приз турнира «Собеседник» – ваза работы гжельских мастеров – в руках у капитана команды «Текстильщик» (Раменское).
На торжественном закрытии турнира заместитель главного редактора еженедельника «Собеседник» Ю.М. Ковешников вручил главный приз – элегантную вазу работы гжельских мастеров – спортсменкам Раменского прядильно-ткацкого комбината «Красное знамя». Грузинские футболистки, занявшие второе место, удостоились памятного приза Госкомспорта МССР. Награда за третье место – памятный приз Госпрофобра МССР – хороший итог выступления команды СКИФ (Малаховка).
Приз «За волю к победе», учрежденный Молдавским республиканским Советом ВФСО «Динамо», был присуждён текстильщицам из Раменского. Памятный приз ЦК ЛКСММ – «Справедливой игры» – достался спортсменкам из Златоуста. Титула «Мисс турнира» удостоилась тираспольчанка Е. Терехова.
А ещё говорят, что тринадцатый номер – несчастливый! Выпускнице тираспольского СПТУ-21 Евдокии Тереховой (№13) журналисты присвоили титул «Мисс турнира». Фото Игоря Зенина.
Лучшими игроками были признаны: вратарь – Ж. Щелчкова («Текстильщик»), защитница – Н. Анисимова («Энергия»), полузащитница – Н. Гелбахиани (Медучилище № 3), нападающая – Е. Бабина (СКИФ, Малаховка).
Лучшим бомбардиром турнира стала З. Бичерова («Текстильщик») – 7 голов.
После турнира корреспондент «Собеседника» Марк Водовозов поделился своим мнением:
«Интерес к женскому футболу превзошёл самые смелые ожидания. […] Девушкам за одну неделю удалось преодолеть неверие мужчин в их футбольные перспективы. Сужу об этом по объективным показателям. Начиная со второго тура трибуны кишинёвского стадиона «Динамо» на вечерних матчах были заполнены полностью. А это около четырёх тысяч зрителей. «Не помню, чтобы в нынешнем сезоне матчи мужских команд собирали столько зрителей», – с удивлением констатировал директор стадиона В. Столяр. […] Молдавское телевидение, учитывая повышенный зрительский интерес к соревнованиям, организовало прямую трансляцию финального матча. […] Турнир удался. Всё здесь было в новинку – и первый гол, и первый приз, и первое разочарование. Удалось поиграть и при переполненных трибунах Республиканского стадиона – в перерыве «мужского» футбольного матча команд мастеров из второй лиги (25 августа на Республиканском стадионе встретились «Нистру» (Кишинёв) и «Текстильщик» (Тирасполь) – 5:1. – прим. А.П.). […] За матчами внимательно наблюдали представители Управления футбола Госкомспорта СССР, отдела футбола Госкомспорта Молдавии, Московской области, федерации футбола профсоюзов СССР. Мнения специалистов и болельщиков совпали – могут женские команды играть в футбол. И очень даже красиво».
Подвел итоги соревнований и председатель Федерации футбола МССР Григорий Кушнир: «От разговоров пора переходить к делу. Уже сейчас ясно, что мы имеем дело с новым и очень интересным видом массовой физкультурно-оздоровительной работы. Будем его развивать».
А редакция еженедельника «Собеседник» поблагодарила «председателя Футбола Молдавии Г.И. Кушнира, председателя Госкомспорта МССР Д.И. Мунтяну, работников отдела футбола В.Д. Миланко и И.А. Пастернака за отличную организацию и проведение первого Всесоюзного турнира по футболу среди женских команд».
«Женский футбол понравился кишинёвцам. Этот турнир предполагается сделать традиционным и проводить его ежегодно в Кишинёве в начале лета», написал М. Бородин в газете «Советский спорт» (№199 (12118) от 29 августа 1987).
Было проведено ещё три турнира на приз газеты «Собеседник», но в Кишинёве он больше так и не состоялся...
Андрей ПРОДАН

воскресенье, 3 декабря 2017 г.

ГОРДО РЕЕТ БЕНДЕРСКИЙ «БУРЕВЕСТНИК» (часть вторая)
Вторая часть рассказа о бендерском «Буревестнике», лучшей команде в истории города. Первую часть вы можете прочитать здесь: https://andron-prodan.blogspot.md/2017/12/blog-post.html?spref=fb

Лучший «Буревестник» СССР
В 1950 году «Буревестник» не смог повторить свой успех в чемпионате, финишировав вторым, зато команда впервые выиграла Кубок Молдавии, разгромив в решающей игре «Красное знамя» (Кишинёв) – 9:0 (самый крупный счёт зарегистрированный в финале этого турнира).
В том году команда впервые выступила и на всесоюзной арене.
В августе «Буревестник» принял участие в зональных соревнованиях на Кубок ВЦСПС, проходивших в Одессе. Обыграв «Торпедо» (Одесса) – 3:2, «Водник» (Херсон) – 9:1, «Строитель» (Одесса) – 4:0 и команду из Львова – 2:0, бендерчане в решающей игре встретились с киевским «Зенитом». Выиграв первый тайм со счётом 3:0 они умудрились проиграть 3:4 и упустили шанс поехать на финальные игры в Иваново.
Как победитель Кубка МССР «Буревестник» получил право сыграть в XI розыгрыше Кубка Советского Союза. Игра 1/16 финала против флагмана белорусского футбола минского «Динамо» состоялась 1 октября 1950 года на городском стадионе Бендер. Гости были на голову сильнее и обыграли своих визави со счётом 7:1. И это не смотря на хорошую игру вратаря Константина Кушнира и защитников Дмитрия Ташева и Николая Арменчи. Более того, в первом тайме при счёте 0:2 капитан и нападающий команды хозяев Пётр Туржинский не забил пенальти, направив мяч выше ворот.
Чтобы как-то реабилитироваться после крупного проигрыша, «Буревестник» сумел сыграть 15 октября вничью 3:3 в товарищеском матче с «Пищевиком» (нынешним «Черноморцем») во главе с любимцем футбольной Одессы Матвеем (Мотей) Черкасским. У бендерчан лучшим на поле был будущий судья республиканской категории Николай Стасюнас, ставший автором двух голов.
В последней игре сезона-1950 «Буревестник» выиграл 12 ноября товарищеский матч у сборной Тирасполя со счетом 7:3.
В 1951 году «Буревестник» не выиграл ни одного республиканского трофея (в чемпионате бендерчане были третьими, а в финале Кубка проиграли «Красному знамени» (Кишинёв) со счётом 1:2), зато стали обладателем Всесоюзного кубка ЦС ДСО «Буревестник».
Об этом знаменательном событии бендерская газета «Победа» (№ 217 от 25 октября 1951 г.) написала следующее:
«23 октября в Кишинёве закончились состязания футбольных команд на переходящий приз Центрального совета добровольного спортивного общества «Буревестник».
Состязания, в которых участвовали команды шести городов: Москвы, Харькова, Ростова-на-Дону, Львова, Ставрополя и Бендер, – победители кубков областных и республиканских советов профсоюзов – закончились крупной победой футболистов бендерского «Буревестника». Команда Бендер выиграла встречи у всех своих противников, набрав десять очков из десяти возможных. Бендерские футболисты с одинаковым счетом 3:0 выиграли у команд Харькова, Ростова-на-Дону и Львова, с результатом 2:1 одержали победу над московскими одноклубниками, а команду Ставрополя победили со счетом 11:0. Футболисты Молдавии добились прекрасного соотношения мячей 22:1.
«Буревестник» (Бендеры) – обладатель Всесоюзного кубка ЦС ДСО «Буревестник» 1951 года (слева направо): П. Туржинский, К. Кушнир, П. Азаренко, Д. Ташев, Я. Карамышев, Г. Погорелов, Н. Арменча, В. Штейн, А. Ходоровский, М. Шишкин, Д. Кушнаренко, Ф. Кузьмин.
Второе место заняла команда Москвы – (7 очков) и третье – Харькова (6 очков).
По окончании соревнований на стадионе «Динамо» состоялся парад футболистов. Председатель Центрального совета спортивного общества «Буревестник» Елисеев вручил команде-победительнице переходящий приз, и игрокам – ценные подарки».
Состав «Буревестника»-1951: вратарь – Константин Кушнир, полевые игроки – Пётр Азаренко, Константин Антонюк, Николай Арменча, Семён Гольдинский, Яков Карамышев, Филипп Кузьмин, Дмитрий Кушнаренко, Григорий Паскарь, Георгий Погорелов, Николай Стасюнас, Дмитрий Ташев, Пётр Туржинский (капитан), Алексей Ходоровский, Михаил Шишкин, Вениамин Штейн, Виктор Щербаченко. Тренер – Анатолий Делибалт. Начальник команды – Борис Виноградский.

Молодая поросль «Буревестника»
Бендеры всегда были богаты футбольными талантами. Был в городе и тренер от Бога – Анатолий Петрович Делибалт.
Среди его воспитанников братья Владимир и Анатолий Куцевы (Владимир – обладатель Кубка СССР 1983 года: http://andron-prodan.blogspot.md/2017/05/normal-0-false-false-false_22.html?spref=fb), игрок юношеской сборной СССР Виктор Мунтян (http://andron-prodan.blogspot.md/2015/06/normal-0-false-false-false.html?spref=fb), нынешний тренер кишинёвской «Дачии» Вячеслав Семёнов и многие другие.
В начале 1950-х в Бендерах была организована команда «Буревестнике-2», составленная из молодых футболистов города. Глядя на старую фотографию воспоминаниями об этой команде на страницах газеты «Победа» от 30 марта 1991 года поделился Борис Илларионович Сидоров:
«К 1950 году, когда футболисты прославленного «Буревестника» были, что называется, «в возрасте», Анатолий Петрович Делибалт, человек влюблённый в футбол, настоящий воспитатель начал создавать команду юношей, как резерв для основной. В отборе кандидатов ему помогали знаменитые в республике футболисты П.И. Туржинский и Ф.Ф. Кузьмин. Отобрали десятка два ребят. Кроме тех, что на фото, были ещё В. Баландин, Ф. Дворников, В. Олексич, Э. Ромашков, Ю. Садомов, Г. Повстанский, В. Поялов и др. Это были трудные послевоенные годы. То ли в футболе собирались таланты, то ли он их воспитывал и развивал, но из этих школьников большинство получило высшее образование, некоторые стали офицерами, а В. Олексич был министром МССР (Виталий Николаевич Олексич был министром мелиорации и водного хозяйства Молдавской ССР в 1977-1985 гг. – прим. А.П.).
В.Н. Олексич – доктор технических наук, был одним из инициаторов научных разработок и внедрения капельного способа полива, впервые примененного в бывшем СССР. Фото www.vedomosti.md.
Играла команда неплохо. С. Кофман (Самуил Кофман затем с успехом выступал за команду кишинёвского сельхозинститута, в составе которой стал чемпионом МССР 1957 г., и обладателем Кубка МССР 1955, 1957, 1959, 1960 гг. (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/07/normal-0-false-false-false_9.html?spref=fb). Как рассказывал мне отец, который учился с ним в одной группе на факультете механизации, Кофман был одним из лучших защитников в чемпионате Молдавии во второй половине пятидесятых. – прим. А.П.), Г. Повстанский, Б. Сидоров и В. Гурьев в 1953 г. входили в сборную Молдавии. Тогда, играя в Ярославле, на первенстве Союза (юноши) заняли четвёртое место. А В. Гурьев был признан лучшим вратарем турнира. Да, именно тот, кто самый маленький на фотографии.
Ходил в те времена на футбол весь город как на праздник. Даже матчи с нашим участием вызывали интерес не меньший, чем сейчас игры сборной страны. Самым памятным и в какой-то степени символичным для юношей, был финальный матч на приз газеты «Победа». 16 октября 1952 г. встречались «Буревестник» (в то время чемпион республики) и «Буревестник-2». Перед этим матчем и была сделана эта фотография. На ней справа налево запечатлены С. Кофман, В. Гурьев, A. Цвигун, Ю. Яшников, B. Сандул, С. Жасан, Ю. Виноградский, А. Козырев, Б. Сидоров, И. Демченко, В. Литвиненко. Зрители болели конечно за нас. Мы сдавали экзамен на зрелость. Игра шла на равных.
Ещё в середине второго тайма счёт был 3:1 в нашу пользу. Но опыт и мастерство ветеранов позволили им сравнять счёт. В дополнительное время мы смогли забить ещё гол, но пропустили – два. И признавая нас, как свою смену, футболисты «Буревестника» отдали юношам полученные за победу призы».

Победная поступь «Буревестника»
Не менее памятным для бендерского «Буревестника» был 1952 год, когда команда завоевала «золотой дубль». В чемпионате бендерчане в упорной борьбе обошли динамовские команды из Кишинёва и Единец, а в финале Кубка не оставили ни единого шанса «Красному знамени» (Кишинёв) – 6:1.
Во второй раз «Буревестник» добился права сыграть в Кубке СССР, где его соперником в 1/32 финала стала команда ВМС (Москва). Известен «компот» этого матча:
«Буревестник» (Бендеры) – ВМС (Москва) – 3:6 (1:3).
5 октября 1952. Бендеры. Городской стадион. 2.000 зрителей.
Судьи: Юлий Русинович, Н. Калганов, Б. Демид (все – Одесса).
«Буревестник»: Константин Кушнир, Яков Карамышев, Дмитрий Ташев, Николай Арменча, Михаил Шишкин, Вениамин Штейн, Алексей Ходоровский, Илларион Ткачёв, Пётр Туржинский, Филипп Кузьмин, Георгий Погорелов (Виктор Нефёдов).
ВМС: Борис Дёмин, Юрий Соколов, Григорий Дуганов, Павел Худояш, Иван Ларин, Владимир Сучков, Виктор Магалтадзе, Евгений Бологов, Виктор Рогов, Анатолий Клыш (Евгений Малов), Александр Мурашёв. Тренер: Виктор Иванович Соколов.
Голы: Кузьмин – 2, Ходоровский / Бологов – 3, Мурашов – 2, Рогов.
Кроме перечисленных футболистов за «Буревестник» в том «золотом» сезоне выступал и Дмитрий Кушнаренко.
В следующем году кишинёвские динамовцы (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/04/normal-0-false-false-false_7.html?spref=fb) взяли реванш, выиграв чемпионат и Кубок. В финальной пульке первенства МССР «Буревестник» финишировал только четвёртым, а в решающей игре за Кубок проиграл динамовцам 1:2.
В 1954-м бендерчане вновь остались без трофеев. Чемпионское звание впервые выиграла команда кишинёвского сельхозинститута (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/07/normal-0-false-false-false_9.html?spref=fb), а «Буревестник» финишировал вторым. В финале Кубка бендерская команда была фаворитом в противостоянии с «Локомотивом» из Унген, но, неожиданно для многих, проиграла со счётом 2:5.
1954 год. Игра на первенство МССР между командами «Динамо» (Кишинёв) и «Буревестник» (Бендеры). В тёмных футболках и тёмных трусах (слева направо): Иван Ховжун, Лев Шор (с мячом), Владимир Ольчук. Фото из архива Льва Шора.
В 1954 году впервые были определены 33 лучших футболиста Молдавской ССР. В него вошёл лишь один представитель бендерской команды: под 2-м номером правый крайний нападающий Борис Сидоров.
Зато в 1955 году «Буревестник» в третий раз завоевал звание чемпиона Молдавии. В острой борьбе с прошлогодним чемпионом – командой «Сельхозинститута» бендерчане финишировали первыми (в 28 матчах было одержано 23 победы, 3 матча завершились вничью и лиши два раза команда проиграла, соотношение мячей – 92:23, очки – 49), на два очка опередив кишинёвцев.
Как отмечали специалисты: «Заслуженный успех выпал на долю футболистов «Буревестника» (Бендеры). Они уверенно провели соревнования. Своим успехом «Буревестник» обязан тем, что в команду влилось много способной молодёжи».
Дубль сделать не удалось, поскольку в финале Кубка студенты взяли реванш (более подробно о перипетиях того розыгрыша можно узнать здесь: http://andron-prodan.blogspot.md/2016/03/normal-0-false-false-false_19.html?spref=fb). Ещё один трофей команда выиграла в самом начале года, когда завевала Зимний кубок МССР.
В список 33 лучших футболистов МССР-1955 были включены уже четыре представителя «Буревестника»: под №2 правый защитник Леонид Гашенко, левый полузащитник Илларион Ткачёв и правый полусредний нападающий Борис Сидоров, под №3 левый полусредний нападающий Филипп Кузьмин.
А вот и имена тех, кто выступал за команду в том сезоне: Леонид Гашенко, Филипп Кузьмин, Владимир Кузьмичёв, Дмитрий Кушнаренко, Константин Кушнир, Василий Перов, Георгий Погорелов, Борис Сидоров, Николай Семенидис, Василий Соколов, Дмитрий Ташев, Илларион Ткачёв, Пётр Туржинский, Михаил Шишкин.
О выступлении «Буревестника» в 1956 году узнаём из рассказа ветерана бендерского футбола Ильи Григорьевича Фёдорова:
«В начале сезона Пётр Семёнович Земсков, тогдашний тренер «Буревестника», приехавший из России, выбрал 5-6 человек из команды юношей и позвал их тренироваться с главной командой.
Вначале нам было несколько боязно играть с мастерами. Представьте, мне 17 лет, и я играю с 30-летними опытными футболистами! Я начинал, как и любой молодой игрок, запасным. Играл на позиции полузащитника, а при схеме 4-2-4, которая тогда была в футболе самой популярной, на полузащиту выпадали самые большие физические нагрузки.
Тренер дал мне указание заменить центрального защитника, и опытный вратарь команды бросил мне вслед: «Не нашёлся ещё футболист, способный заменить Ташева!». Но выступая в центре защиты я справился и, показывая хорошую игру, постепенно втесался в состав тогдашних мастеров мяча.
В предпоследнем туре чемпионата Молдавии 1956 года «Буревестник» дома встречался с кишинёвским «Динамо». Бендерчанам, чтобы стать серебряными призёрами, нужна была только победа. За 10 минут до финального свистка, при счёте 1:1, Филипп Кузьмин прошёл по флангу и подал в штрафную, где я замкнул его навес головой – 2:1! Эмоциям не было предела – забить гол в такой важной встрече.
Финал Кубка Молдавии я тоже начал в основном составе. Соперник – «Сельхозинститут». В середине второго тайма Илларион Ткачёв решился на дальний удар, и его гол стал единственным в матче, а «Буревестник» завоевал кубок! Все после победы поехали в ресторан отмечать это событие, налили шампанское прямо в кубок. Я тоже выпил пару глотков, правда, в том возрасте я даже ещё не знал вкуса пива».
Любопытная деталь, в 1956 году «Буревестник» вышел в финал Кубка МССР в седьмой раз подряд, установив рекорд турнира. Имена победителей: вратарь – Александр Абакумов, полевые игроки – Леонид Гашенко (капитан), Филипп Кузьмин, Дмитрий Кушнаренко, Василий Перов, Георгий Погорелов, Николай Соколов, Дмитрий Ташев, Илларион Ткачёв, Пётр Туржинский, Илья Фёдоров. Тренер команды – Пётр Семёнович Земсков.
О перипетиях футбольного сезона 1957 года (последнего в истории бендерского «Буревестника») я написал отдельный пост, который вы можете прочитать здесь: https://andron-prodan.blogspot.md/2017/10/1957.html?spref=fb и здесь: https://andron-prodan.blogspot.md/2017/10/1957_27.html?spref=fb.
В октябре 1957 года Президиум ВЦСПС принял решение об очередной реорганизации – переходу от отраслевого к территориальному принципу построения добровольных спортивных обществ. В ходе реформы ДСО профсоюзов общество «Буревестник» было ликвидировано. Был расформирован и футбольный коллектив бендерского «Буревестника». Его игроки перешли во вновь созданную команду «Молдавкабель».
Андрей ПРОДАН

пятница, 1 декабря 2017 г.

ГОРДО РЕЕТ БЕНДЕРСКИЙ «БУРЕВЕСТНИК» (часть первая)
Для меня Бендеры навсегда останется родным городом, поскольку я здесь родился, а первые шесть лет прожил на Гиске, где мама работала преподавателем в местном совхозе-техникуме. Даже после переезда в Кишинёв я каждое лето гостил у любимой тёти Любы, и вместе со своим двоюродным братом Геной Петровым «облазил» Борисовку вдоль и поперёк…
Возможно, именно поэтому я не могу не написать о футбольных традициях Бендер, тем более, что традиции эти имеют глубокие корни. Сегодняшний рассказ о «Буревестнике», пожалуй, лучшей команде, когда либо организованной в городе. Посудите сами, за десять лет своего существования «Буревестник» выиграл 7 республиканских и один всесоюзный трофей. Каждый год команда была либо призёром чемпионата, либо обладателем или финалистом Кубка Молдавской ССР.
Визитная карточка
«БУРЕВЕСТНИК» (БЕНДЕРЫ)
Команда основана в 1948 г.
Чемпион МССР (3): 1949, 1952, 1955 гг.
Второй призёр чемпионата МССР (4): 1950, 1954, 1956, 1957 гг.
Третий призёр чемпионата МССР (1): 1951 г.
Обладатель Кубка МССР (3): 1950, 1952, 1956 гг.
Финалист Кубка МССР (5): 1948, 1951, 1953, 1954, 1955 гг.
Обладатель Зимнего кубка МССР (1): 1955 г.
Обладатель Всесоюзного кубка ЦС ДСО «Буревестник» (1): 1951 г.
В 1950 и 1952 гг. участник Кубка СССР: 2 матча, +0=0–2, мячи – 4:13.
Самое крупное поражение: 1:7 («Динамо» Минск – 1950 г.).
Известные игроки: А. Делибалт, Н. Арменча, Д. Ташев, П. Туржинский, А. Ходоровский, Г. Погорелов, Ф. Кузьмин, Н. Стасюнас, К. Кушнир, И. Погудин, Я. Карамышев, М. Шишкин, В. Щербаченко, Д. Кушнаренко, В. Штейн, И. Ткачёв, Б. Сидоров, Л. Гашенко.
Известные тренеры: А. Делибалт, П. Земсков.
Команда расформирована в 1957 г.

«Локомотив», «Динамо» и другие…
После Второй мировой войны в Бендерах было организовано несколько футбольных команд: «Локомотив», «Спартак», «Динамо», «Зенит» (команда войсковой части бендерского гарнизона), «Красное Знамя».
«Локомотив» и «Спартак» приняли участие в первом чемпионате Молдавской ССР в 1945 году.
Из воспоминаний ветерана бендерского футбола Виктора Щербаченко узнаём: «[…] Вспомнилась юность, вспомнилась наша футбольная команда. В 1944 году она называлась «Локомотив», скорее потому, что состояла при локомотивном депо. Затем она перешла под покровительство городского отделения милиции и стала называться «Динамо». Здесь уместно вспомнить добрым словом о бывшем тогда начальнике Семёне Михайловиче Никитенко (согласно другим источникам его отчество Петрович. – прим. А.П.), который уделял команде много внимания. С 1947 года (на самом деле с 1948-го. – прим. А.П.) команда перешла, вернее взял её на содержание горторг и она стала называться «Буревестник»». (Газета «Победа» (Бендеры), № 46 (5862), Четверг, 18 апреля 1991 г.)
Благодаря начальнику уездного отдела МВД г. Бендеры майору Семёну Никитенко, страстному любителю футбола, «Динамо» стало ведущей командой города. В 1946 году «бело-голубые» прилично выступили в чемпионате республики, заняв второе место в первой подгруппе. Команда одержала 4 победы над «Спартаком» (Тирасполь), «Локомотивом» (Кишинёв), «Динамо» (Тирасполь) и «Спартаком» (Бендеры), и уступила лишь кишинёвским спартаковцам (разница мячей – 23:5). Право оспаривать чемпионский титул досталось столичному «Спартаку», команде, которая в тот год дебютировала в чемпионате СССР (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/12/normal-0-false-false-false.html?spref=fb).
В 1947 году бендерские динамовцы вышли в финал Кубка МССР, в котором уступили своим кишинёвским одноклубникам со счётом 0:3. В конце мая 1948-го второй год подряд выиграли титул чемпиона города.
Костяк команды составляли вратарь Анатолий Делибалт, защитник Николай Арменча, нападающие Пётр Туржинский и Алексей Ходоровский. Все они до 1940 года играли за команду «Траян» (Тигина/Бендеры) в чемпионате Румынии. Кроме них ведущими игроками являлись защитник Дмитрий Ташев и нападающий Георгий Погорелов.

Рождение «Буревестника»
Когда в Интернете ищешь данные о бендерском «Буревестнике» всегда натыкаешься на информацию о том, что команда была образована в 1950 году. Никогда не мог понять, как такое возможно, если доподлинно известно, что в 1949 году эта команда была чемпионом Молдавской ССР…
На самом деле бендерский «Буревестник» был основан летом 1948 года. Впервые в печати о команде упоминается в конце августа, где говорится, что 26 августа «Буревестник» выиграл в товарищеском матче у николаевского «Судостроителя» со счётом 4:0. «Хорошо играли Погорелов, Кузьмин, Туржинский».
Многие считают, что «Буревестник» студенческое общество. На самом деле это не совсем так. Образованное в СССР в 1936 году ДСО «Буревестник» первоначально было спортивным обществом работников государственной торговли. Только в 1950 году к нему присоединилось ДСО «Молния», а в 1955 году – ДСО «Медик», «Искра», «Наука» и «Труд», соответственно и ведомственная принадлежность общества расширилась. В 1957 году было создано Всесоюзное добровольное студенческое спортивное общество «Буревестник». Правда, тогда в его ряды кроме студентов входили работники госучреждений и госторговли. Лишь к началу 1970-х годов «Буревестник» стал «чисто» студенческим обществом. Оно объединяло студентов высших учебных заведений, преподавателей и сотрудников ВУЗов.
Поэтому нет ничего удивительно в утверждении В. Щербаченко, что «команда [«Динамо»] перешла, вернее взял её на содержание горторг и она стала называться «Буревестник»». Ошибка лишь в том, что не команда перешла, а ведущие игроки «Динамо» перешли в «Буревестник». Бендерское «Динамо» никуда не делось и продолжало выступать в городских и республиканских турнирах (в 1949 году «бело-голубые» заняли третье место в чемпионате МССР, а в 1951 году выиграли серебряные медали, опередив, кстати, «Буревестник», который финишировал третьим).

Таким образом, в 1948 году при бендерском горторге было образовано ДСО «Буревестник». Директор торга Григорий Антонович Косенко (по другим данным его имя отчество – Николай Андреевич. – прим. А.П.), главбух Степан Андреевич Горделяну и директор овощной базы заготконторы Борис Александрович Виноградский стали непосредственными руководителями футбольной команды.

Первый финал был проигран
19 сентября 1948 года «Буревестник» выиграл свой первый трофей – Кубок города. В финале был переигран «Спартак» со счётом 8:2. До этого «Буревестник» разгромил «Зенит» 8:0.
В конце сентября на переполненном городском стадионе состоялась товарищеская встреча «Буревестника» с дублирующим составом московского «Динамо». К неописуемой радости зрителей игра завершилась вничью – 2:2.
3 октября начались игры на Кубок МССР. В упорном поединке «Буревестник» одолел тираспольский «Спартак» лишь в дополнительное время – 4:2 (после 90 минут игры счёт был 2:2). У бендерчан отличились Иван Погудин (в некоторых источниках его фамилия пишется Похудин), Георгий Погорелов и Филипп Кузьмин.
В решающей игре за Кубок встретились «Буревестник» (Бендеры) и ДО (Дом офицеров) из Бельц. Матч состоялся в Кишинёве, а победу со счётом 2:1 одержали бельчане.
Забавные подробности финального матча можно узнать из книги недавно ушедшего от нас Виктора Венедиктовича Кучеренко «Бендеры – жизнь тому назад…»: «Наши первыми забили гол. Вскоре бельчане счёт сравняли, а когда до конца основного времени оставалось совсем немного, вратарь «Буревестника» А. Делибалт выпускает из рук сильно пробитый мяч и он медленно вкатывается в ворота. Анатолий Петрович на четвереньках пытается его догнать и при этом причитает:
– Ой, господи, ой, господи!
После игры друзья спрашивают его:
– О чём ты так сильно сокрушался, что вспоминал господа.
– Как же было не сожалеть. Ведь мы за победу должны были получить деньги, на которые я собирался купить поросёнка. А тут я понял: пропал мой поросёнок!».
Кто знает, как завершился бы тот финал если бы в составе «Буревестника» играл капитан и лидер команды – Пётр Туржинский, который в то время выступал за команду мастеров кишинёвского «Динамо» в чемпионате СССР. Возможно, Анатолий Петрович Делибалт купил бы всё таки поросёнка…

Памятный 49-й…
В этом году в Бендерах был построен новый стадион. Его торжественное открытие состоялось 2 мая матчем «Динамо» – «Буревестник». Динамовцы победили 4:2. В конце месяца (20 мая) «Буревестник» взял реванш, став чемпионом города.
Через два дня дебютировал чемпионат Молдавии-1949. На старт вышли 15 коллективов, которые должны были сыграть в один круг. К финишу пришли лишь 13 участников («Динамо» (Кагул) и «Спартак» (Комрат) были сняты с соревнований за неявки).
«Буревестник» прошёлся катком по своим соперникам. Из 12 матчей команда выиграла 11 и лишь однажды сыграла вничью (1:1 в гостях с кишинёвским «Локомотивом» 10 июля). Семь побед было одержано с крупным счётом: 4:1 с серебряным призёром «Спартаком» из Тирасполя, 6:1 с бронзовым призёром бендерским «Динамо», 7:0 с «Большевиком» (Кишинёв), 4:0 со «Спартаком» (Бельцы), 5:1 со «Строителем» (Кишинёв), 10:0 и 7:1 со «Спартаком» из Кишинёва и Дубоссар, соответственно. Лишь ДО (Бельцы), «Спартак» (Калараш), «Спартак» (Оргеев) и «Динамо» (Сороки) проиграли минимально. Разница мячей была потрясающая – 58:11 (!).
В сентябре на городском стадионе состоялось чествование победителей. Футболисты получили переходящий приз чемпионов республики, дипломы и ценные подарки. Была отмечена хорошая игра в ходе первенства Николая Стасюнаса, Филиппа Кузьмина и капитана команды Петра Туржинского.
Как победитель первенства Молдавской ССР, «Буревестник» получил право на переходные игры с кишинёвским «Динамо» за право играть в чемпионате Советского Союза 1950 года.
Бендерчане очень серьёзно готовились к этим матчам. Сыграли товарищеские встречи с московскими «Крыльями Советов» (4:4), «Буревестником» из Симферополя (3:2), по ходу выиграв и Кубок города (в финале воинская команда Бендер была разгромлена со счётом 5:0).
К удивлению многих, «Буревестник» обыграл кишинёвское «Динамо» в обоих переходных матчах: 1:0 (дома) и 6:3 (в гостях).
Таким образом, в сезоне 1950 года в чемпионате СССР должен был играть бендерский «Буревестник». Почему этого не произошло, и как был основан кишинёвский «Зимбру» (ранее выступавший под названиями «Буревестник», «Молдова», «Авынтул» и «Нистру») вы можете узнать, прочитав этот пост: http://andron-prodan.blogspot.md/2016/04/normal-0-false-false-false_11.html?spref=fb.
Обязательно хочу назвать имена футболистов и руководителей «Буревестника», который в 1949 году прервал гегемонию кишинёвских команд на республиканской арене: вратари – Анатолий Делибалт и Константин Кушнир, полевые игроки – Пётр Азаренко, Константин Антонюк, Николай Арменча, Иван Балдук, Семён Гольдинский, Яков Карамышев, Николай Клочанов, Филипп Кузьмин, Дмитрий Кушнаренко, Георгий Погорелов, Иван Погудин, Василий Сафронов, Николай Стасюнас, Дмитрий Ташев, Пётр Туржинский (капитан), Алексей Ходоровский, Михаил Шишкин и Виктор Щербаченко. Играющий тренер – Анатолий Петрович Делибалт. Начальник команды – Борис Александрович Виноградский.
(Продолжение следует)
Андрей ПРОДАН

вторник, 28 ноября 2017 г.

1957 ГОД. МЕЖДУНАРОДНЫЕ МАТЧИ МОЛДАВСКИХ ФУТБОЛИСТОВ
В конце прошлого года я написал о первых международных матчах кишинёвского «Буревестника», проведённых в 1956 году (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/11/normal-0-false-false-false.html?spref=fb). В 1957-м молдавские зрители увидели на своём стадионе команды соседней Румынии, Венгрии и далекой южноамериканской страны Бразилии. «Буревестник» выезжал в Румынию и Бельгию. Свои первые международные матчи провели и бельцкие футболисты…
Матч №1 (5). «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – Сборная «Динамо» (Бухарест/город Сталин, Румыния) – 3:0 (1:0).
В начале июня столицу Молдавии посетила сборная команда динамовцев румынских городов Бухарест и города Сталин (нынешний Брашов).
До встречи с «Буревестником» румынские футболисты провели ряд игр в ГДР (Германской Демократической Республике), Польше и Венгрии. В ГДР динамовцы Румынии сыграли вничью с сильными сборными командами Берлина и Магдебурга, в Польше проиграли варшавской «Гвардии» (2:4) и разгромили краковскую «Вислу» со счётом 5:0, а в Венгрии потерпели поражение от одной из сильнейших команд – «Уйпешт Дожа» (Будапешт).
Сборная команда «Динамо» (Бухарест/город Сталин, Румыния) прибыла в Кишинёв. Фото А. Бочарова.
Матч состоялся 3 июня в рамках Республиканского фестиваля молодёжи.
«...18 часов 30 минут. На поле выходят в белой форме футболисты Румынской Народной Республики и голубых футболках спортсмены «Буревестника». Они выстраиваются перед западной трибуной. Гостей приветствует член республиканского Комитета по физкультуре и спорту Д. Корнован. С ответной речью выступает руководитель румынской команды Л. Регенштрейх. Капитаны команд В. Нягу (Румыния) и В. Бутылкин (Кишинёв) поднимают на мачте государственные флаги СССР, Румынской Народной Республики и Молдавской ССР. Оркестр исполняет гимны Румынской Народной Республики, Молдавской ССР и Советского Союза. Капитаны команд обмениваются памятными вымпелами и букетами цветов.
Капитаны команд сборной «Динамо» (Румыния) и «Буревестник» (Кишинёв) обмениваются памятными вымпелами.
Юные футболисты Кишинёва преподносят букеты цветов румынским футболистам.
В 19 часов по свистку югославского судьи Лео Лемешича команды вступают в борьбу. «Буревестник» бросается в атаку и уже на первой минуте вратарь гостей Уцу после удара Короткова берёт в самом углу ворот трудный мяч. Атаки молдавских спортсменов следуют одна за другой, но защитники и вратарь динамовцев на высоте. Несмотря на территориальное преимущество хозяев поля, счёт был открыт лишь на 34-й минуте Коротковым. В самом начале второй половины Коротков не сильным, но точным ударом с далёкого расстояния забил в ворота гостей второй мяч. На 43 минуте Б. Бахмутов с подачи Короткова исключительным по силе ударом забивает третий мяч в ворота гостей».
(В. Зеленин. Газета «Советская Молдавия» № 129 (3785) от 4 июня 1957 г.).
Согласно отчёту, напечатанному в газете «Молдова Сочиалистэ», с самого начала матча кишинёвцы имели подавляющее преимущество (после первых 20 минут игры они подали 11 угловых ударов). Первый гол Коротков забил на 32-й минуте с подачи Бутылкина (согласно другим источникам это был Мухортов). Во второй раз Коротков отличился на 48-й минуте. Корреспондент газеты З. Дану приводит и составы команд – «Динамо»: И. Уцу, К. Попа, Ф. Ангел, К. Чинку, Т. Моаркош, В. Нягу, Н. Михай, Л. Кесеги, К. Рэдулеску, И. Сегези, Лазэр. «Буревестник» играл своим основным составом, только вместо Миргородского выступал Самохин, а вместо Колосова – Маркевич. Республиканский стадион, естественно, был переполнен.
Момент встречи «Буревестника» с румынскими динамовцами. Фото С. Гальперина.
Первую международную встречу в 1957 году кишинёвцы выиграли со счётом 3:0.
Вообще игра футболистов «Буревестника» получила очень лестную оценку: «В этой международной встрече молдавские футболисты проявили свои лучшие боевые качества. Почти все 90 минут игры нападающие «Буревестника», активно поддерживаемые игроками защитных линий, атаковали ворота гостей. Героем матча был центральный нападающий Юрий Коротков. Дважды он заставлял румынского вратаря И. Уцу вынуть мяч из сетки ворот. Третий мяч сильным ударом под верхнюю планку ворот забил левый крайний нападающий Борис Бахмутов. 3:0 – таков счёт этой внушительной победы кишинёвского «Буревестника» в первой в этом году международной товарищеской встрече».

Матч №2 (6). «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – «Баия» (Салвадор, Бразилия) – 0:1 (0:1).
С нетерпением ожидался приезд в Молдавию первой бразильской команды. «Баия» из одноимённого штата в то время была одной из лучших в стране. В 1959 году клуб из города Салвадор выиграл первый розыгрыш Кубка Бразилии, обыграв легендарный «Сантос» во главе с Пеле. В 1960 году, соответственно, стал первым представителем Бразилии в Кубке Либертадорес.
«Баия» имела большой опыт международных встреч. В 1957 году в Европе она встретилась с рядом сильных футбольных клубов – Англии, Дании и Чехословакии. Из семи игр бразильцы 5 выиграли и лишь две проиграли – английскому «Арсеналу» (1:3) и чехословацкой «Руда гвезде» (2:3). В Чехословакии бразильцы обыграли молодёжную сборную (3:2), плзенский «Спартак» (2:0), «Кошице» (3:1) и братиславский «Слован» (1:0).
Бразильская делегация после приземления в кишинёвском аэропорту. Фото И. Земшмана.
В СССР «Баия» одержала победу над московским «Торпедо» – 2:1 (игра состоялась 5 июня), уступила ленинградскому «Зениту» – 3:4 (8 июня), хотя по ходу матча проигрывала 0:3, и сыграла вничью с минским «Спартаком» – 1:1 (11 июня). Всё это придавало встрече молдавских и бразильских футболистов особый интерес.
Матч между «Буревестником» и «Баией», состоявшийся 15 июня в 19.00, завершал турне бразильцев по Советскому Союзу.
Футболисты бразильской команды «Баия» приветствуют своих соперников.
Как было отмечено: «Игра началась в быстром темпе. Хозяева поля упускают ряд моментов, позволяющих открыть счёт. Зато бразильские гости удачно используют ошибку вратаря «Буревестника» В. Еремеева и уже на четвёртой минуте проводят первый мяч в ворота кишинёвской команды. И хотя молдавские футболисты в первой половине имели территориальное преимущество, им не удалось отыграться. То же самое было и во второй половине игры. Ни одной из команд не удалось добиться успеха. Счёт игры – 1:0 в пользу команды «Байа». Бразильские футболисты продемонстрировали высокую технику обработки и передачи мяча, играли точно и безошибочно и были заслуженно награждены аплодисментами тысяч любителей футбола, заполнивших трибуны Республиканского стадиона».
И ещё: «Несмотря на большое игровое преимущество, хозяева поля не смогли преодолеть упорную защиту южноамериканцев. Правда, сказались и их неточные удары. Исход состязания решил единственный мяч, забитый гостями в ворота «Буревестника» в начале игры».
Корреспондент газеты «Молдова Сочиалистэ» А. Козма озаглавил статью о матче «Кишинёвцы знакомятся с южноамериканским футболом». Он отметил виртуозную игру бразильцев. После того, как Отоней забил гол на 4-й минуте, хозяева завладели территориальным преимуществом. Примерно с 8-й минуты, защитники Лёвкин и Миргородский почти постоянно находились у центрального круга. Полузащитник Бутылкин снабжал игроков атаки хорошими пасами, но нападающие промахивались из выгодных положений: Коротков (10), Цинклер (15), Вацкевич (17). На 30-й минуте после прострела Бахмутова игроки «Буревестника» четырежды били по воротам, пока Вацкевич не ударил выше ворот. Как отмечал автор, гости атаковали редко, но очень опасно, придерживаясь выжидательной тактики.
Вратарь бразильцев берёт верховой мяч.
Во втором тайме картина игры не изменилась, хозяева атакуют, но безрезультатно. Отлично сыграл стоппер бразильской команды Жувенал. Он полностью выключил из игры Короткова и Мухортова, который вышел на поле во втором тайме вместо Цинклера. На 67-й минуте получив пас от Бахмутова хлёстко по воротам ударил Мухортов, но вратарь гостей Равена в акробатическом прыжке отвёл угрозу.
Моменты игры футбольных команд «Баия» и «Буревестник.
Бразильцы не отсиживались в обороне, отвечая острыми контратаками. На 57-й минуте лишь штанга спасла хозяев от второго гола. Футболисты «Баии» не использовали ещё несколько хороших моментов для взятия ворот. В целом, хотя большей частью бразильцы оборонялись, они контролировали ход игры и заслуженно победили.

Матч №3 (7). «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – «Стягул рошу» (город Сталин, Румыния) – 1:3 (0:1).
25 июля «Буревестник» встретился со своими старыми знакомыми – футболистами команды «Стягул рошу». На этот раз румынские спортсмены выступили заметно лучше и выиграли 3:1. Голы забили: Коротков (при счёте 1:2) / Давид (на 22-й и 54-й мин.), Прока (на 75-й мин.).
Румынская футбольная команда «Стягул Рошу» на перроне вокзала станции Унгены. Фото А. Бочарова.
А это уже встреча на перроне ж/д вокзала Кишинёва.
Футболисты «Буревестника» встречают команду из Румынии. Фото из архива Льва Шора.
«...Свисток судьи Я. Золотарева возвестил о начале матча. Гости сразу же бросаются в атаку и создают опасные положения у ворот «Буревестника». Отбив атаки, кишинёвские футболисты сами переходят в наступление и неоднократно вторгаются на штрафную площадку гостей. Вначале В. Лёвкин, а затем Ю. Коротков упускают возможность открыть счёт.
Перелом в игре произошёл на двадцать первой минуте. Центральный нападающий румынской команды З. Давид, оставшийся без прикрытия защитников команды «Буревестник», получил передачу от П. Попеску и не сильным, но точным ударом заставил В. Еремеева вынуть мяч из сетки ворот.
Это вызвало растерянность в игре команды «Буревестник». Игроки нападения, особенно Э. Данилов и В. Вацкевич, не раз оказывались беспомощными у ворот противника и не использовали очень выгодных положений для завершающего удара. Вместо того, чтобы бить по воротам, они начинают передавать друг другу мяч в непосредственной близости от линии ворот.
Первая половина так и закончилась со счетом 1:0. Казалось бы, во второй половине игроки «Буревестника» учтут допущенные ошибки и улучшат игру. Но этого не произошло. Слабо играли в нападении Э. Данилов (он был заменён В. Цинклером), В. Вацкевич, М. Мухортов, неуверенно действовал центральный защитник В. Самохин. Он всё время выпускал из-под своей опеки центрального нападающего гостей З. Давида, который использовал это и вскоре забил второй гол в ворота «Буревестника». В дальнейшем обе команды обменялись голами, и счёт стал 3:1 в пользу румынской команды.
– Игра была живой и интересной, – сказал после матча руководитель команды Румынской Народной Республики Василе Милитару. – Наша команда старалась вложить все свои силы и показать своё мастерство. Мы рады тому, что в этой игре хорошо показали себя молодые футболисты нашей команды – Сигетти (№8), Хашоти (№7) и Попеску (№5). Хорошее впечатление производит игра футболистов «Буревестника» – Цинклера, Бутылкина и Бахмутова. А вообще мы довольны ходом и особенно результатом игры. Мы взяли реванш за игры, проведённые в прошлом году».
(М. Резников. Газета «Советская Молдавия» №173 (3829) от 26 июля 1957 г.).
Футболисты команд «Стягул рошу» и «Буревестник» приветствуют кишинёвских зрителей.
А вот другой комментарий этой же игры: «Чётко разыгранная комбинация принесла успех уже на 19 минуте. Не прошло и десяти минут после отдыха, как гости удвоили счёт. Кишинёвцы бросаются в ответную атаку. У ворот румын подряд подаются три угловых удара и, наконец, в сутолоке Ю. Короткову удаётся отквитать один гол. До конца игры осталось менее четверти часа, как ошибка защиты и вратаря «Буревестника» привела к тому, что в ворота хозяев влетел третий мяч».

Матч №4 (8). «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – «Стягул рошу» (город Сталин, Румыния) – 3:1 (1:1).
После того как футболисты «Стягул рошу» сыграли 28 июля товарищеский матч в Куйбышеве с местными «Крылями Советов» они вернулись в Кишинёв. 3 августа состоялась повторная встреча между «Буревестником» и румынской командой. На этот раз реванш с таким же счётом взяли кишинёвцы. Голы забили: Михаил Колосов (на 2-й мин.), Валентин Фоломеев (на 59-й мин.) и Юрий Коротков (на 89-й мин.) / Эманоил Хашоти (при счёте 1:0).
1957 год. Румынская команда «Стягул рошу» перед матчем с «Буревестником». Первый справа – тренер Силвиу Плоештяну, руководивший командой в течении 20 лет. Фото из архива Лауры Плоештяну.
«Игра только началась, а на щите «Буревестника» уже появилась цифра один. Этот успех принёс команде молодой способный игрок полузащиты М. Колосов, который красивым сильным ударом под верхнюю планку заставил румынского вратаря К. Гицэ вынуть мяч из сетки ворот.
Игра проходит в быстром темпе. Румынская команда удачно использовала преимущество в скорости своих крайних нападающих Э. Хашотэ и Г. Черепой, которые переигрывали защитников «Буревестника» В. Лёвкина и В. Миргородского. Один из сильных рывков Э. Хашотэ увенчался успехом и счёт стал 1:1. Во второй половине тренер румынской команды вводит в игру свежие силы. Происходит замена и в кишинёвской команде. Вместо М. Мухортова и В. Лёвкина на поле выходят В. Цинклер и В. Самохин. Игра проходит с переменным успехом. Вскоре В. Фаламеев, получив от Ю. Короткова продольную передачу, головой забивает второй мяч в ворота румынской команды. После гонга Короткову удаётся довести счёт до 3:1.
Таким образом, кишинёвская команда «Буревестник» этой победой взяла реванш за поражение в первой встрече.
Победителей, говорят, не судят. Но надо всё-таки высказать ряд критических замечаний в адрес игроков «Буревестника». Им не достаёт умения завязывать интересные комбинации и успешно завершать их. Нередко нападающие обнаруживали явное неумение бить по воротам. Достаточно сказать, что из 19 ударов, сделанных вчера нападающими «Буревестника», 16 пошли мимо ворот либо в руки вратарю. Это говорит о том, что необходимо обратить самое серьёзное внимание на индивидуальную тренировку игроков, воспитание у них умения из любого положения бить сильно и точно по воротам противника».
(М. Резников. Газета «Советская Молдавия» №181 (3837) от 4 августа 1957 г.).

Матч №5 (9). «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – «Баньяс» (Шальготарьян, Венгрия) – 0:4 (0:2).
Самое крупное поражение в 1957 году в международных матчах «Буревестник» потерпел от венгерской команды «Баньяс» («Шахтёр») из города Шальготарьян. Правда, стоит отметить, что кишинёвцы выступали без нескольких игроков основного состава.
На тот момент «Баньяс» занимал 5-е место в чемпионате Венгрии, а до игры с «Буревестником» сыграл два матча в Польше, где проиграл 0:2 варшавской «Гвардии», и выиграл 4:1 у «Полонии» (Бытом), и два матча в СССР – в Кадиевке и Сталино (обе игры завершились вничью – 1:1). В составе венгерской команды в то время выступали игроки сборной – вратарь Олах, полузащитник Сойка, футболист молодёжной сборной – нападающий Ягоди. В защите выделялись Ягодич и Шандор.
Венгерская делегация в кишинёвском аэропорту. Фото С. Гальперина.
18 августа Республиканский стадион вновь не смог вместить всех желающих посмотреть первое противостояние молдавской и венгерской команды. Зрители высоко оценили мастерство команды гостей.
В отличие от команды «Стягул рошу», которые предпочитали игру в короткий и средний пас, «Баньяс» играл широко, использовал длинный пас и игру на флангах. Футболисты «Буревестника» слишком переусердствовали индивидуальной игрой. Особенно грешил этим Бахмутов. Вначале хозяева попытались навязать свою игру, но гости умело свели все их усилия на нет, забив в ворота Владимира Савицкого по два гола в каждом найме (на 7-й, 33-й, 58-й и 80-й мин.). Первый гол многие посчитали, что был забит из офсайда, но это никак не умаляет заслуг венгерских футболистов. «Поражение после которого игрокам и тренерам «Буревестника» стоит призадуматься», – так закончил свой репортаж А. Шапирин из газеты «Молдова Сочиалистэ».

Матч №6 (10). «Стягул рошу» (город Сталин, Румыния) – «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – 1:2.
Матч №7 (11). Сборная команда города Сфынту Георге (Румыния) – «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – 1:3 (0:0).
Матч №8 (12). «Петролул» (Плоешть, Румыния) – «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – 3:4 (1:2).
В конце лета кишинёвские футболисты нанесли румынским спортсменам ответный визит. По уже установившейся традиции первая игра состоялась в городе Сталин. 21 августа пятая встреча с местной командой «Стягул рошу» закончилась победой «Буревестника» – 2:1 (оба гола забил Михаил Мухортов).
24 августа 1957. Привал в поездке в Румынии. Первый ряд (слева направо): Лев Шор, Виктор Расчетнов (начальник команды), Владимир Цинклер, Михаил Колосов, ? (водитель). Второй ряд: Михаил Мухортов, Игорь Маркевич, Виктор Бутылкин, Михаил Потапов, Эдуард Данилов, Владимир Еремеев, Владимир Дерябин. Третий ряд: Владимир Лёвкин, Валентин Миргородский, Виктор Самохин, Сергей Полевой (тренер). Фото из архива Льва Шора.
25 августа кишинёвцы встретились со сборной командой города Сфынту Георге. «Первая половина игры прошла в обоюдоострых атаках, но ни одной из команд не удалось открыть счёт. После перерыва хозяева поля использовали ошибку вратаря молдавской команды Савицкого и открыли счёт. Вскоре Э. Данилов проводит ответный мяч в ворота сборной румынской команды. Затем В. Самохин, заменивший В. Цинклера, дважды заставляет вратаря румынской команды вынуть мяч из сетки ворот. Команда кишинёвского «Буревестника» одержала победу со счётом 3:1». (Газета «Советская Молдавия» №200 (3856) от 27 августа 1957 г.).
Последняя игра проходила 28 августа в городе Плоешть. «Петролул», команда которая в сезоне 1957/58 выиграет свой первый чемпионский титул, проиграла нашим футболистам с хоккейным счётом 3:4. «На 15-й минуте первой половины игры центральный нападающий «Буревестника» Ю. Коротков забивает гол в ворота румынской команды. Через несколько минут В. Лёвкин играет рукой на своей штрафной площадке, и противники реализуют одиннадцатиметровый удар. Незадолго до конца первого тайма Коротков забивает второй гол. Вся вторая половина игры проходит при преимуществе футболистов «Буревестника». До конца матча обеим командам удается забить ещё по два гола и счёт становится 4:3 в пользу «Буревестника». Героем матча был Ю. Коротков. В этом состязании он забил в ворота противника четыре мяча». (Газета «Советская Молдавия» №203 (3859) от 30 августа 1957 г.).
Лидеры кишинёвского «Буревестника» – Михаил Мухортов и Юрий Коротков.
Вот как забивались голы в этой встрече: 0:1 – Коротков (15-я мин.: использовал отличный пас Мухортова), 1:1 – Бэдулеску (25-я мин.: реализовал пенальти), 1:2 – Коротков (37-я мин.: прицельно ударил примерно с шести метров), 2:2 – Думитреску (65-я мин.), 2:3 – Коротков (66-я мин.: после индивидуального прохода с центра поля), 2:4 – Коротков (73-я мин.: после точного паса Данилова), 3:4 – Захария (82-я мин.: воспользовался ошибкой вратаря Еремеева, который далеко вышел из ворот).
Матчи вызвали большой интерес у румынских болельщиков (все три игры посетили более 50.000 зрителей). Лучшими игроками «Буревестника» были признаны Коротков, Мухортов, Данилов и Потапов.

Матч №9 (13). «Стандард» (Льеж, Бельгия) – «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – 3:0.
Матч №10 (14). «Антверпен» (Антверпен, Бельгия) – «Буревестник» (Кишинёв, СССР) – 2:6.
В конце октября самолётом из Москвы команда кишинёвского «Буревестника» вылетела в Брюссель. Первоначально планировалось сыграть три матча в Бельгии (с командами из Антверпена и Льежа), а потом отправиться в Голландию, для игр с клубами из Амстердама. В конечном итоге состоялись только два матча в Бельгии. Кстати, если бы «Буревестник» выступил в Голландии, стал бы первым советским клубом, сыгравшим с представителями этой страны.
До этого с бельгийскими командами играл только московский «Спартак». В 1954 году «красно-белые» выиграли у национальной сборной 7:0, а клуб «Льеж» переиграли со счётом 5:2.
Отрывок из книги Владимира Борисовича Цинклера «Живу футболом»: «К поездке в Бельгию, единственную капиталистическую страну, в которой мы побывали, готовились очень серьёзно. В первую очередь – идеологически. Кроме интенсивных собеседований в соответствующих органах с нами выехал сопровождающий секретный сотрудник КГБ, который был загружен информацией о каждом футболисте. Членов делегации «утверждали» в бюро ЦК».
Кишинёвцам предстояло сразиться с двумя лучшими на тот момент командами Бельгии: чемпионом сезона 1956/57 «Антверпеном» и чемпионом сезона 1957/58 «Стандардом». Что любопытно, это пока последний чемпионский титул «Антверпена», и первый «Стандарда».
Первую встречу в городе Льеж с лидером первенства страны командой «Стандард» кишинёвцы провели неуверенно и проиграли 0:3. Зато во втором матче, состоявшемся 26 октября в Антверпене с одноимённым клубом, они сыграли с подъёмом и победили с внушительным счетом 6:2. Голы забили: Валентин Фоломеев, Владимир Дерябин, Эдуард Данилов, Виктор Бутылкин и дважды Юрий Коротков.
В 1957 году Юрий Коротков забил 10 голов в международных матчах.
В сентябре прошлого года мне посчастливилось встретиться со Львом Шором (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/10/normal-0-false-false-false.html?spref=fb), футболистом который выступал за «Буревестник» в 1957 году. Вот что вспомнил о матчах проведённых в Румынии и Бельгии Лев Яковлевич:
«Перед поездкой в Румынию, как обычно, нас вызывали на соответствующий инструктаж местные власти. К матчам в Бельгии, первой капстраной куда мы отправились, команда готовилась в Москве. Перед вылетом всю делегацию вызвали в ЦК и дали соответствующие инструкции. И в первом и во втором случае они были одинаковы: «Ведите себя так или эдак. Не делайте то или это. Не ходите по городу по одному. Могут быть провокации, будьте к ним готовы» и так далее. Никаких провокаций, естественно, не было. Только однажды у кого-то в номере обнаружили газету на русском языке… Да кому мы в принципе нужны были, несчастные футболисты…
В Румынии мы все матчи выиграли, а вот в Бельгии первую встречу крупно проиграли. Утешало лишь то, что уступили тогдашнему лидеру и будущему чемпиону льежскому «Стандарду». Очень хорошо проявил себя нападающий нашей команды – Юра Коротков. Во всех матчах он забил чуть ли не половину голов «Буревестника»».

Таким образом, в 1957 году «Буревестник» (Кишинёв) провёл десять международных матчей:
03.06.1957. «Буревестник» – Сборная «Динамо» (Бухарест/город Сталин, Румыния) – 3:0.
15.06.1957. «Буревестник» – «Баия» (Салвадор, Бразилия) – 0:1.
25.07.1957. «Буревестник» – «Стягул рошу» (город Сталин, Румыния) – 1:3.
03.08.1957. «Буревестник» – «Стягул рошу» (город Сталин, Румыния) – 3:1.
18.08.1957. «Буревестник» – «Баньяс» (Шальготарьян, Венгрия) – 0:4.
21.08.1957. «Стягул рошу» (город Сталин, Румыния) – «Буревестник» – 1:2.
25.08.1957. Сборная команда города Сфынту Георге (Румыния) – «Буревестник» – 1:3.
28.08.1957. «Петролул» (Плоешть, Румыния) – «Буревестник» – 3:4.
??.??.1957. «Стандард» (Льеж, Бельгия) – «Буревестник» – 3:0.
26.10.1957. «Антверпен» (Антверпен, Бельгия) – «Буревестник» – 2:6.
ВСЕГО: 10 матчей, +6=0–4, мячи 22-19.
ДОМА: 5 матчей, +2=0–3, мячи 7-9.
В ГОСТЯХ: 5 матчей, +4=0–1, мячи 15-10.
* * *
В 1957 году международные встречи по футболу состоялись не только в Кишинёве. В сентябре Бельцы посетила команда «Локомотива» из румынского города Яссы.
В составе «железнодорожников» выступили молодые футболисты в возрасте 19-22 лет. Трое из них (Валентин Буймистрюк, Теодор Драм и Ион Мариуцэ) в 1956 году играли в составе сборной города Яссы против кишинёвского «Буревестника» (http://andron-prodan.blogspot.md/2016/11/normal-0-false-false-false.html?spref=fb).
Первый международный матч бельцкой команды состоялся 5 сентября. Игра началась в 17.00, а городской стадион, вмещающий 4.000 зрителей, был «под завязку».
5 сентября 1957. Бельцы. Городской стадион. Момент игры между сборной города Бельцы и командой «Локомотива» (Яссы, Румыния). Фото Д. Шаргу.
Игра между сборной города Бельцы и клубом «Локомотива» (Яссы) закончилась победой гостей со счётом 4:1. Румынские футболисты играли намного лучше и уже после первого тайма вели 2:0. Во второй половине игры хозяева перехватили инициативу, но вновь пропустили. Только в середине тайма бельчане отквитали один мяч. К сожалению для них, в конце матча гости всё же довели счёт до крупного.
Во второй игре румынские спортсмены встретились со своими одноклубниками из бельцкого «Локомотива» и вновь выиграли – 2:1.
Кстати, вместе с футболистами в Бельцы прибыли и чемпионы по настольному теннису Ясского уезда: Василе Крянгэ, Родика Дима и Михай Бонташ. Они также провели несколько товарищеских спаррингов со своими бельцкими коллегами.
Андрей ПРОДАН